FACT – appli linguistique

Découvrez vite ce dictionnaire numérique sous forme d’appli linguistique pour smartphones !

Disponible en 10 langues et pour 3 secteurs.

Néerlandais, Français, Anglais, Arabe, Dari, Pashto, Roumain, Polonais, Espagnol, Somali (à venir : Ukrainien)

agriculture/horticulture, nettoyage, industrie métallurgique (à venir : emballage, restauration et construction)

Cette appli est disponible gratuitement et fonctionne hors ligne (et sans pub !)

Elle contient du vocabulaire de base et du vocabulaire sectoriel sous forme audio, visuelle et écrite + description des mots techniques. 

Plus d’info et téléchargement : cliquez ici  

Développée dans le cadre du projet Interreg AB Réfugiés – Emploi, l’appli FACT facilite la communication sur le lieu de travail entre le locuteur non natif et son employeur, ses collègues… Par extension, sur le lieu de formation avec son formateur, ses collègues stagiaires… En effet, une communication efficace est un élément clé pour une entreprise. Contact : cliquez ici

Travailler de l’autre côté de la frontière – VIDEOS

 

“Travailler de l’autre côté de la frontière”

Vers une meilleure mobilité transfrontalière dans la région franco-belge

Le projet Compétences sans Frontières ambitionne de contribuer à une plus grande mobilité sur le marché de l’emploi transfrontalier en faveur des demandeurs d’emploi de la région frontalière franco-belge.

En sept vidéos, nous démystifions les clichés sur le travail transfrontalier:  Cliquez ici

#1 – Trouver un emploi 

Tu cherches un job en Belgique ? On a quelques conseils pour t’aider ! Dans ce premier épisode, Emmanuelle Bernolet (VDAB), Davy Maes (VOKA) et Nassim Daci (Konvert) te livrent les clés pour postuler de l’autre côté de la frontière.

#2 – Je ne parle pas néerlandais ! 

Tu sais à peine commander un verre en Belgique ? Pas de panique ! Davy Maes (VOKA) et Romain Maurer (Eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai) vous expliquent pourquoi la langue n’est pas une barrière pour trouver un job. Laissez-vous guider !

#3 – Non qualifié, mais pas disqualifié ! 

Tu doutes de tes qualifications ? Laure van der Mensbrugghe (CEFRET), Davy Maes (VOKA), Denis Verstraete (Flocart) et Charlotte Roussel (Roussel) vous l’assurent : il y a toujours moyen de trouver un emploi en Belgique !

#4 – Mobilité 

Dans cette vidéo, on t’aide à gagner en mobilité pour franchir la frontière. Train, bus, covoiturage… Séverine Flahault (Eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai) et Barka (Maison de l’emploi Lys-Tourcoing) te donnent les clés d’une mobilité adaptée à tes besoins.

#5 – Question de culture 

Tu connais la différence entre un Belge et un Français ? Non, on n’est pas là pour te raconter une blague… Si la différence de culture existe entre les deux pays, elle n’est pas un frein pour travailler de l’autre côté de la frontière comme en témoignent Ludovic Lannoo (Forem), Charlotte Roussel (Roussel), Davy Maes (VOKA) et Jean José Rock (Flocart).

#6 – L’intégration en entreprise 

Est-ce que l’intégration dans une entreprise transfrontalière est compliquée ? Frank Deneckere (Sanitair Lieven Deneckere), Ludovic Lannoo (Forem), Anouk Devriendt (PepsiCo), Denis Verstraete, Frédéric Taille et Jean José Rock (Flocart) sont là pour te rassurer…

#7 – Gérer la paperasse 

Sécurité sociale, impôts, droit du travail… Toutes ces démarches te paraissent floues ? On t’aide à y voir plus clair avec Céline Ortega (Pôle Emploi) et Jan (Konvert) qui présentent les outils et ateliers à disposition.

 

 

 

 

 

 

EVENEMENT DE CLÔTURE 23/11/21

Ce mardi 23 novembre 2021, les partenaires ont clôturé les 6 années de projet par un événement en ligne rassemblant 69 participants et de nombreux intervenants.

Au programme :

  • Présentation des actions transfrontalières ainsi que leurs résultats concrets
  • Témoignages et présentation d’outils
  • Perspectives d’avenir

 

Cet événement qui se voulait fluide, partenarial, transfrontalier et dynamique a rempli les objectifs annoncés : durant une petite heure, l’événement a passé en revue les grandes actions et outils du projet pour les différents publics cibles : chercheurs d’emploi, étudiants en fin de cycle, employeurs et partenaires de l’emploi et de l’insertion professionnelle. Le tout en alternant témoignages en direct, vidéos, présentation de résultats et démonstration d’outil.

L’événement, construit et porté par : les 3 Services Publics de l’Emploi VDAB, LE FOREM, Pôle emploi  Hauts-de-France Chef de file, entourés des organisations patronales : VOKA et UNIZO (Flandre), SNI (Wallonie) , organisations syndicales : CSIR Conseil Syndical Inter Régional Hainaut, Nord-Pas-de-Calais, Flandre-Occidentale et des acteurs publics de développement économique et territorial, monde de l’enseignement et de la formation, a été animé par Bart Coopman, et a permis à chacun d’illustrer la plus-value des actions et de témoigner de sa participation à celles-ci, ainsi que de partager son message d’avenir autour de la thématique transfrontalière

Si le projet se termine le 31 décembre de cette année, le portail web développé dans le cadre du projet sera actif pour quelques années encore et donc régulièrement alimenté et mis à jour par tous les partenaires en fonction de leur expertise.

En d’autres termes, et pour citer le modérateur de l’événement, c’est peut-être la fin du projet, mais pas totalement… une phrase qui résume bien l’état d’esprit de tous les partenaires plus que jamais animés et motivés par l’emploi transfrontalier.

Vous souhaitez avoir accès au replay ? Contactez-nous via contact@emploi-sans-frontieres.eu pour recevoir le lien et le mot de passe.

 

NOUVELLES DATES !

Sessions d’information en ligne

 EMPLOI TRANSFRONTALIER FRANCE/BELGIQUE   NOUVELLES DATES !

Vous n’avez pas pu assister à l’une ou l’autre session en ligne organisée dans le cadre du projet Emploi sans frontières ? Bonne nouvelle : de nouvelles dates sont programmées !

  • EMPLOI TRANSFRONTALIER : MODE D’EMPLOI : animé par l’équipe transfrontalière Pôle emploi – VDAB – Le Forem, cet atelier en ligne donne un premier niveau d’information sur la mobilité, les flux transfrontaliers, pourquoi l’emploi transfrontalier, le marché de l’emploi, les offres de service de Pôle emploi, Le Forem et VDAB, les événements transfrontaliers etc. Il est décliné pour les territoires : LILLE-KORTRIJK-TOURNAI & LITTORAL/FLANDRE INTERIEURE ainsi que le HAINAUT centre/sud – VALENCIENNOIS – SAMBRE AVESNOIS.
  • STATUT DU TRAVAILLEUR FRONTALIER : MODE D’EMPLOI : animé par le CSIR, cet atelier en ligne aborde les thèmes de la fiscalité, le salaire, le droit du travail, la sécurité sociale, etc.

 

Vous êtes intéressé.e par une ou plusieurs de ces sessions et souhaitez y participer ? Contactez-nous via contact@emploi-sans-frontieres.eu, nous nous ferons un plaisir de vous répondre et nous vous ferons parvenir le lien d’inscription pour la date de votre choix, entre maintenant et décembre.

Programmation des sessions d’info en ligne FRANCE/BELGIQUE

Programmation des sessions d’info en ligne FRANCE/BELGIQUE

Premier semestre 2021

Dans le cadre du projet Interreg Emploi sans frontières, de nombreuses actions liées à l’emploi transfrontalier France/Belgique sont organisées (atelier d’information, actions de coaching, job dating, salon virtuel, etc.) afin de favoriser la mobilité transfrontalière.

Durant ce semestre, nous organisons des sessions d’information France/Belgique lors desquelles les équipes transfrontalières Le Forem, VDAB et Pôle emploi et/ou le Conseil syndical interrégional (CSIR) informent et répondent aux questions des conseillers/prescripteurs ou des chercheurs d’emploi.

Au programme ce semestre :

  • Des sessions d’infos Emploi transfrontalier : mode d’emploi adaptées à chaque territoire. Ces sessions donnent un premier niveau d’information sur la mobilité, les flux transfrontaliers, pourquoi l’emploi transfrontalier, le marché de l’emploi, les offres de service de Pôle emploi, Le Forem, et VDAB, les événements transfrontaliers etc.
  • TERRITOIRE LILLE-KORTRIJK-TOURNAI.
  • TERRITOIRE HAINAUT centre/sud – Valenciennois – Sambre avesnois.
  • TERRITOIRE LITTORAL/FLANDRE INTERIEURE

 

  • Le 30 mars, VDAB organise un webinaire pour les employés du VDAB (conseillers et accountmanagers). La séance d’information portera sur les principes du placement transfrontalier et sur le rôle du VDAB, de Pôle Emploi et du FOREM dans ce processus. Un bref aperçu du marché du travail transfrontalier en Flandre occidentale, dans le nord de la France et dans le Hainaut est également présenté.  Le CSIR expliquera ensuite le statut du travailleur transfrontalier. Pour plus d’informations et pour vous inscrire, veuillez contacter jill.delombaerde@vdab.be. Cette séance d’information en ligne se tiendra en néerlandais.  

 

  • De mars à juin: webinaire et e-séance d’info STATUT DU TRAVAILLEUR FRONTALIER : MODE D’EMPLOI. Ces sessions, animées par le CSIR, abordent les thèmes de la fiscalité, le salaire, le droit du travail, la sécurité sociale, etc.

 

Vous êtes intéressé.e par une ou plusieurs de ces sessions et souhaitez y participer ? Contactez-nous via contact@emploi-sans-frontieres.eu, nous nous ferons un plaisir de vous répondre.

 

Webinaire Emploi transfrontalier – Hainaut

Retour chiffré sur le webinaire

 Emploi transfrontalier : mode d’emploi

territoire Hainaut

par Pôle emploi et Le Forem

Organisées pour les acteurs des Services Publics de l’Emploi et des organismes d’insertion professionnelle français et belges, cette première édition virtuelle a suscité un vif intérêt.

Ainsi, le 14 décembre 2020, quelques 39 agents du Forem et de Pôle emploi mais aussi de la Mission Locale Jeunes du Valenciennois se sont connectés pour assister à la présentation du marché de l’emploi transfrontalier animée par l’équipe transfrontalière Le Forem et Pôle emploi Condé-sur-l’Escaut.

Ce webinaire a fourni un premier niveau d’information sur les diverses thématiques liées au marché de l’emploi transfrontalier : mobilité, flux transfrontaliers, pourquoi l’emploi transfrontalier, le marché de l’emploi, les offres de service de Pôle emploi et Le Forem, etc.

Un temps d’échange a permis aux conseillers des deux versants de poser leurs questions.

78 % des 27 répondants au questionnaire de satisfaction se sont dit (très) satisfaits du webinaire et 96% ont trouvé la formule virtuelle (très) adaptée pour la thématique. De nombreux participants ont suggéré d’autres points à aborder et développer lors des prochaines sessions, une présentation enrichissante autant pour les animateurs que les participants.

Une prochaine session est d’ores et déjà prévue le 11/01/21 pour le territoire du Hainaut. De nouvelles sessions seront rapidement programmées pour les territoires de Lille – Kortrijk – Tournai ainsi que Littoral et Flandre intérieure. N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez y participer : contact@emploi-sans-frontieres.eu.

 

 

 

Webinaire Statut du travailleur frontalier

Retour chiffré sur les webinaires

Statut du travailleur frontalier :

mode d’emploi

par le Conseil Syndical interrégional

Organisées à destination des acteurs des Services Publics de l’Emploi et des organismes d’insertion professionnelle français et belges, les 3 éditions (6/10, 18/11 et 25/11) du webinaire Statut du travailleur frontalier : mode d’emploi ont rencontré un franc succès !

Ainsi, durant une heure, le Conseil syndical interrégional a informé 44 personnes sur le statut du travailleur frontalier : droit du travailsécurité socialefiscalité, etc. et a également répondu aux nombreuses questions des participants. Plus de la moitié d’entre eux a par ailleurs complété le questionnaire d’évaluation et a fait part de sa (grande) satisfaction : informations concrètes, complètes et précises, comparatif très intéressant et structuré.

D’autres sessions sont prévues en janvier, aussi bien pour les conseillers que les chercheurs d’emploi, n’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez y participer : contact@emploi-sans-frontieres.eu.

GECT Eurométropole Lille – Kortrijk – Tournai

Un point sur les règles COVID en vigueur

en France et en Belgique

Le GECT Eurométropole est partenaire du projet Emploi sans frontières.  Son Agence « qui tisse des liens et crée des ponts »  apporte son expertise d’acteur incontournable de la scène transfrontalière, notamment en informant les citoyens sur de nombreuses thématiques.

A cette fin, retrouvez sur leur site un point complet sur les règles COVID en vigueur de part et d’autre de la frontière (mis à jour à chaque changement) mais aussi de nombreuses informations sur l’actualité transfrontalière : cliquez ici. Continuer la lecture de « GECT Eurométropole Lille – Kortrijk – Tournai »